a million bodies

Encuentro en mi vida millones de cuerpos; de esos millones puedo desear centenares; pero, de esos centenares, no amo sino uno. El otro del que estoy enamorada me designa la especificidad de mi deseo.
Hay allí un gran enigma del que jamás sabré la clave: ¿Porqué lo deseo?¿Es todo él lo que deseo?¿O no es solo más que una parte de su cuerpo? Y, en ese caso,¿Qué es lo que, en ese cuerpo amado, tiene vocación de fetiche para mi?
De todas sus partes del cuerpo tengo ganas de decir que son adorables.
Adorable quiere decir: éste es mi deseo, en tanto que es único: "¡Es eso! ¡Es exactamente eso (lo que yo amo) !